Независимый украинский литературный интернет-журнал, выходящий с 2008 года.

Периодичность обновления - 3 раза в неделю.

ПРОSTORY видит своей задачей:

- публикацию современной литературы и эссеистики, обсуждение проблем художественного перевода

- обсуждение вопросов литературы в широком культурном и социальном контекстах, пересмотр клише, связанных с коммерциализацией литературы

ПРОSTORY уделяет также внимание новостям о событиях, совпадающих с тематической направленностью журнала, презентациям новых книг и выставкам.

Часть публикаций сайта организована по темам, которые выбирает редакция для освещения на протяжении нескольких недель.

В рамках ПРОSTORY публикуются следующие материалы:

- художественные переводы и оригинальные произведения;

- статьи, рецензии, интервью, эссе о литературной жизни, художественном переводе, теории литературы, а также тексты охватывающие спектр социальных тем, связанных с нашей повседневностью;

- фотографии и картины, совпадающие с тематической направленностью журнала.

Редакция:

Главный редактор Женя Белорусец belorusezjen@gmail.com

Редакторы разделов:

Статьи Женя Белорусец belorusezjen@gmail.com

Тексты Катя Мищенко k.mishchenko@prostory.net.ua

Перевод  Неля Ваховская nelke2002@newmail.ru

Экспрессионизм звук и цвет Алексей Прокофьев terhaus@gmx.de

Новости Михайло Юрченко  migrur@yahoo.de

Участники редколлегии:

Наталия Чермалых

Василий Лозинський

Анна Латсанич

Клаудия Дате

Авторам

Мы открыты к сотрудничеству и заинтересованы в том, чтобы на сайте появилось как можно больше интересных текстов. Редакция вступает в переписку и принимает к рассмотрению рукописи.

Для того, чтобы опубликовать у нас текст:

- Сохраните его в формате Word 2000, XP или rtf и пришлите его в приложении к письму;

- В письме укажите название и тематику текста, а также раздел нашего сайта, где бы вы хотели его опубликовать;   

- Отправьте письмо одному из редакторов сайта.