Цьогорічний семінар став логічним продовженням співпраці між Українським центром розвитку музейної справи та Французьким культурним центром, яка була розпочата ще у 2008 році.
Доповідачами цьогорічного семінару стануть фахівці музейної справи із Франції, діяльність яких пов’язана із сучасним мистецтвом та його представленням у музеях:
- пані Марі-Лор Бернадак – представник Музею Лувр, яка відповідає за презентацію сучасного мистецтва (організація музейного простору, підбір творів для виставок);
- пані Беатріс Жосс – директор Регіонального фонду сучасного мистецтва Лотарингії: державної структури у Франції, яка опікується музеями та проектами в музейній сфері (створення тематичних виставок, робота з публікою у межах музейного проекту, популяризація проектів).
Під час доповідей будуть продемонстровані візуальні матеріали, на основі яких доповідачі намагатимуться пояснити принципи своєї роботи, відносини, що складаються між простором експозиції та відвідувачами, тенденції до певної театралізації музейних виставок тощо.
Спілкування із гостями проходитиме у вільній атмосфері. Робочі мови – французька та українська, із забезпеченим послідовним перекладом. Передбачена також перерва на каву.
Початок роботи семінару о 12.00.
Участь у роботі семінару є безкоштовною. Попередня реєстрація обов’язкова. Кінцевий термін реєстрації 8 лютого 2010 року. Контактні особи – Леся Гасиджак, Владислав Піоро (044) 467-67-80,
- пані Марі-Лор Бернадак – представник Музею Лувр, яка відповідає за презентацію сучасного мистецтва (організація музейного простору, підбір творів для виставок);
- пані Беатріс Жосс – директор Регіонального фонду сучасного мистецтва Лотарингії: державної структури у Франції, яка опікується музеями та проектами в музейній сфері (створення тематичних виставок, робота з публікою у межах музейного проекту, популяризація проектів).
Під час доповідей будуть продемонстровані візуальні матеріали, на основі яких доповідачі намагатимуться пояснити принципи своєї роботи, відносини, що складаються між простором експозиції та відвідувачами, тенденції до певної театралізації музейних виставок тощо.
Спілкування із гостями проходитиме у вільній атмосфері. Робочі мови – французька та українська, із забезпеченим послідовним перекладом. Передбачена також перерва на каву.
Початок роботи семінару о 12.00.
Участь у роботі семінару є безкоштовною. Попередня реєстрація обов’язкова. Кінцевий термін реєстрації 8 лютого 2010 року. Контактні особи – Леся Гасиджак, Владислав Піоро (044) 467-67-80,


