Просторы, украинский литературный журнал, современная литература, литературный сайт (проStory)
ГлавнаяСтатьиТекстыПеревод
НовостиТемаАкцииАртСсылкиРедакция
Томас Бернхард: Из Имитатора голосов - Просторы, украинский литературный журнал, современная литература, литературный сайт (проStory) Томас Бернхард: Из Имитатора голосов Утолить утопию: об экономическом чуде  - Просторы, украинский литературный журнал, современная литература, литературный сайт (проStory) Утолить утопию: об экономическом чуде Все люди – монстры, стоит им только проветрить свою броню - Просторы, украинский литературный журнал, современная литература, литературный сайт (проStory) Все люди – монстры, стоит им только проветрить свою броню

Премия за обсессивную чрезвычайность

В этом году Бюхнеровскую премию (Georg-Büchner-Preis), самую престижную литературную премию Германии, получил австрийский писатель Йозеф Винклер. Он родился в 1953 г. в деревне Камеринг в земле Каринтия на юге Австрии и описывает в произведениях свое крестьянское религиозное воспитание. Жюри Академии немецкого языка и литературы обосновало премию следующим образом: «Йозеф Винклер отреагировал на катастрофы своего католического деревенского детства книгами, их обсессивная чрезвычайность – единственная в своём роде.          
         
Йозеф Винклер стал широко известен в немецкоязычном пространстве благодаря своей трилогии «Дикая Каринтия», написанной отчасти в традиции Бернхарда. В трёх романах – «Дитя человеческое» (1979), «Земледелец из Каринтии» (1980) и «Родная речь»(1982) автобиографически близкий автору герой сталкивается в «родной Австрии» с дикостью, патриархальным насилием, агрессивным католицизмом, средой, готовой истребить любые формы инакомыслия.          
         
В последнем романе «Роппонги. Реквием для одного отца» (Roppongi. Requiem für einen Vater) Йозеф Винклер пишет о жизни и смерти своего отца, который умер в возрасте 99 лет, когда писатель был в Токио. Перед смертью отец позвонил Йозефу Винклеру и попросил не приезжать на похороны. Он не смог простить критичное, враждебное отношение к Австрии, проявленное во всех книгах писателя.          
         
На русском языке вышли книги «Натура морта» (2006) и «Родная речь» (2006)          
         
Премия будет вручена 1 ноября в Дармштрадте.          
         
Премия им. Георга Бюхнера – самая престижная в Германии. Она вручается с 1923, ее получили многие крупные писатели Германии, Австрии, Швейцарии. Премию получают авторы, которые «выделяются своими работами и произведениями и принимают значительное участие в формировании немецкой культурной жизни»          
         
Премии прошлых лет:          
         
2008 Josef Winkler          
2007 Martin Mosebach          
2006 Oskar Pastior          
2005 Brigitte Kronauer          
2004 Wilhelm Genazino          
2003 Alexander Kluge          
2002 Wolfgang Hilbig          
2001 Friederike Mayröcker          
2000 Volker Braun          
1999 Arnold Stadler          
1998 Elfriede Jelinek          
 
 

Добавьтe Ваш комментарий

Ваше имя (псевдоним):
Комментарий:
Главная  Статьи  Тексты  Перевод  Новости  Тема  Акции  Арт  Ссылки  Редакция  



Дизайн Александр Канарский © 2007. Все права защищены.
При использовании материалов ссылка на prostory.net.ua обязательна.