ua
ru
de
Головна
Статті
Тексти
Переклад
Новини
Тема
Акції
Арт
Лінки
Газета
Редакція
Ґеорґ Гайм: вірші
Хто очевидець?
Утолить утопию: об экономическом чуде
Конгрес Німецької академії мови та поезії у Львові
(Середа, 23 Квітня 2008) /
Новини
15-17 травня 2008 року у Львові відбудеться Конгрес Німецької академії мови та поезії, де заплановано провести як наукові засідання, так і поетичні акції, а також нагородження преміями.
Пространство другими глазами
Катя Людвиг
(Вівторок, 22 Квітня 2008) /
Новини
В Киевском музее русского искусства 18-ого апреля открылась предаукционная выставка фонда «Касталия». Благотворительный аукцион в пользу студий арт-терапии проходит в Киеве уже третий раз, и опять в нем участвуют ведущие художники Украины и посетители уже существующих студий, среди них Алексей Аполлонов, Александр Бабак, Павел Маков, Елена Придувалова, Марина Скугарева, Олег Тистол, Борис Фирцак, Александр Непоп.(...)
Георг Гейм: Безумец
Перевод Е.Воропаева
(Вівторок, 22 Квітня 2008) /
Переклад
И он в самом деле не представлял, как ему удалось выдержать срок своего заточения. Три или четыре года, сколько он, собственно говоря, просидел там взаперти, в этой белой кутузке, в этом огромном коробе, среди сумасшедших. Когда по утрам он направлялся в мясной цех, через большой двор, как же они там валялись и скрежетали зубами, некоторые полуголые. Потом являлись санитары и уволакивали тех, кто вёл себя особенно плохо. Их засовывали в горячие ванны. В них не одного намеренно обварили, он знал об этом. Однажды (...)
Літературні читання у Молодому театрі
Ю. Шелестова
(Понеділок, 21 Квітня 2008) /
Новини
17 квітня у Молодому театрі відбулася бесіда-літературні читання «Тоталітаризм. Літературна тема» за участі письменників Юрія Андруховича, Франца Годяка, Віктора Єрофєєва і Войцеха Кучока. Провідною думкою вечора стало означення тоталітаризму як внутрішнього чи навіть сутнісного людського прояву.Тоталітаризм, хоч і уявляється як чужість у системі, існує в умовах амбівалентності людини, яка природно схиляється до культу сили, бажання влади, ненависті до іншого.
14 февраля або пальці в стіні
М. Привен і В. Тростогон
(Неділя, 20 Квітня 2008) /
Тексти
Лиха Китайська Воєначальниця (до Хлопчика, що носить вазу, стрєли і мєлок (сліпий, глухий, наче не говорить). Неси нам вазу! (Вона дістає з-за щоки монету, кидає її у вазу, на якій пливе Ерік Берн. Він перехоплює монету.) Ерік Берн. Я переправляю через Стікс. Монетку ковтнув. В мене така біографія, і я так граю, і цей магнетизм… Women and children first, Women and children first… (Під музику задумано і меланхолйно він від’їжджає на Красній Вазі. Колії коливаються. Починається гра.) Амур Джугашвілі. Чорт, ну? Ох, вот идет сюда Зло главной улицы, существо, которое ни мужем, ни женой не назовешь, а зовут его Сукумаріка.
Коментарі (2)
Математика в мистецтві: від Дюрера до Сол ЛеВітта
Катя Людвіг
(П'ятниця, 18 Квітня 2008) /
Новини
Абстракція, звільнення від зовнішньої дійсності - досягають кульмінації в конкретному мистецтві, чиї протагоністи Тео Ван Десбург, Джордж Вантонгерло і Макс Білл знаходять в математиці відповідний репертуар для свого концепту. З часів Казимира Малевича квадрат знов і знов стає темою для творів мистецтва. Численні художники від Пауля Клее до Брюса Наумана зверталися до цієї форми. Математика, особливо, ідеї Генрі Пуанкаре, також присутня в роботах Мен Рейя, Марселя Дюшампа і сюрреалістів. В 60-і роки ХХ століття зв'язок між математикою і мистецтвом посилюється. Карл Андре (...)
ВізуальнА ість пое(та-зіЯ
Неля Ваховська
(Середа, 16 Квітня 2008) /
Новини
Для тоталітарної, сильної влади з прозорими голубими очима поети можуть поділятися тільки на дві категорії: наших і не-наших. Тоді з ними проблем майже не виникає. Для демократичної влади зі жвавими обличчями й бездоганними манжетами поети - гарант наявності свободи на підконтрольній території. Тому те, ЩО і ЯК вони кажуть, також не є проблемою - головне, щоб створювали демократично-ліберальний ГУЛ. Але слід визнати: наявність окремих постатей - дивних у своїй незрозумілості - може подекуди обертатися певним дискомфортом. Анна Альчук «нашою» точно не була (...)
Київ VS. столиця
Михайло Юрченко
(Вівторок, 15 Квітня 2008) /
Новини
Корінний киянин – в сьогоднішньому контексті персонаж трагічний. Корінний киянин – це ностальгія перш за все за парками, потім за морозивом. Вічна весна, тисячолітня енергетика православ’я, жінки, яких цілують. Київський націоналізм прекрасний на фоні каштанів, його вороги – сірі, мов цементний розчин: грошові потоки, тобто влада. У боротьбі зі столичним статусом згадана вище енергетика спочатку надихала. Дмитро Корчинський, «Київ»
«
Початок
Попередня
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Далі
Кінець
»
ПРОSTORY на фестивалі MERIDIAN CZERNOWITZ
MERIDIAN CZERNOWITZ: Швейцарська, німецька та австрійська клубні культури у Чернівцях
MERIDIAN CZERNOWITZ: Перша у світі презентація видання найтривалішого листування Пауля Целана
MERIDIAN CZERNOWITZ: Перша презентація книжки Ігоря Померанцева «Винарні» («Винные лавки»)
MERIDIAN CZERNOWITZ: Поети з Австрії відкриють вулицю Віденську у Чернівцях
Альфред Лихтенштейн: Стихи
перевод Алёши Прокопьева
Эмили Бувар: Пристрелка Ники де Сен-Фалль
Перевод и комментарии Натальи Чермалых
Маніфест спогадів
Марк Бєлорусець, Катерина Міщенко
Міркування про добровільне рабство
Етьєн де ля Боесі
«Російсько-українські словники» запрошують на зустріч до книгарні «Є»
Франц Кафка: Зниклий безвісти [Америка]
Переклад Юрка Прохаська
Dramaqueen. Новий театр жінок Центральної та Східної Європи
Клаудіа Дате
Головна
Статті
Тексти
Переклад
Новини
Тема
Акції
Арт
Лінки
Газета
Редакція
Дизайн Олександр Канарський ©2007. Підтримка та розробка
Юрій Верес
.
При використаннi матерiалiв сайту бажаним є посилання на
prostory.net.ua